今年初金庸著作《射雕英雄传》英文版第一卷在英国出版发行，明年将在美国面市；与此同时，欧洲已有8个国家买下出版权。《射雕英雄传》于1957年发表问世，为何历经近60年后才走入西方视野？在英文文学出版界，文学代理商的角色不可或缺，没有这个犹如桥梁的中介推荐，出版商很少接受作者的个人项目，遗憾的是，60年后这位代理商才出现。
这段文字意在说明( )。
